案件回放：
2006年3月1日，王先生到李老板的车行租了一辆桑塔纳，双方签订了一份租赁合同，约定月租金２０００元，并缴纳２０００元押金，租期一年。合同签订后，李老板将车辆、行驶证及车辆保险单都交给了王先生。随后，王先生又把这辆车转租给刘先 生。
2007年3月1日租赁期届满，可刘先生并没有及时还车。两天后，该车发生自燃。经鉴定部门评估，该车车身、前悬挂、发动机及附件、变速箱等主要部件损坏严重，仅余尾部的后厢、油箱、后桥等未过火，已无修复价值，并确定该车损坏价值为3万元。
随后，李老板要求王先生赔偿该车的相关损失，但遭拒绝。最终两人协商不成闹上法庭。
争议焦点：
李老板：合同上约定今年3月1日还车，但王先生并没及时还车，那么车就还处于租赁状态。王先生租了车，就应该妥善保管，既然车子租出去时没事，后来无故着火，显然是保管不善造成的，所以，王先生应该承担赔偿责任。
王先生：和李老板签订合同后，自己将车转租给刘先生，是对方没有按时归还，导致自己无法按时将车交给李老板。车子自燃时，是刘先生在使用，如果一定要找人赔，也应该是刘先生承担责任。况且，车子自燃的原因是车况较差、线路老化，自燃的时间又是在租赁期满之后，所以自己不用对车子的损坏负责。